Le Black Friday et les fêtes approchent - préparez votre boutique.Lire le playbook BFCM

Mentions légales

Conditions d'utilisation

Date d'entrée en vigueur : 12 août 2026

Ces Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès et utilisation de l'application Mayra - Order Edit & Upsell (« Application ») fournie par Mayra Apps (« Mayra », « nous », « notre »). En installant ou en utilisant l'application, vous (« vous », « commerçant ») acceptez ces Conditions. Si vous n'acceptez pas, n'installez pas et n'utilisez pas l'application.

1. Le service

L'application permet à vos clients de modifier, d'annuler et d'ajouter à leurs commandes après le paiement, applique les règlements de solde et de remboursement via Shopify, et propose des upsells post-achat et des offres de crédit en magasin pour annulation, selon les règles que vous configurez. Les fonctionnalités peuvent évoluer avec le temps.

2. Admissibilité et comptes

Vous devez avoir une boutique Shopify et respecter les conditions d'utilisation de Shopify et les conditions d'API. Vous êtes responsable de la configuration que vous choisissez (par exemple, fenêtres de modification, actions autorisées, gestion des remboursements et offres de crédit en magasin) et des résultats que ces paramètres produisent sur vos commandes.

3. Frais

L'application propose un plan gratuit et des plans payants qui évoluent avec votre volume de commandes. Les plans payants sont facturés par les systèmes de facturation de Shopify, sous réserve de votre accord, et vous pouvez modifier ou annuler votre plan depuis votre administrateur Shopify. Consultez la page de tarification pour connaître les plans et les prix actuels.

4. Conditions d'utilisation acceptables

Vous acceptez de ne pas : abuser de l'application ; tenter d'accéder sans autorisation ; interférer avec son fonctionnement ou sa sécurité ; l'utiliser pour violer une loi ou les droits de tiers ; ou l'utiliser autrement que selon son intention, à savoir gérer les commandes de votre propre boutique.

5. Modifications initiées par le client

L'application permet à vos clients d'apporter des modifications à leurs propres commandes dans les limites que vous fixez. Vous reconnaissez que permettre les modifications en libre-service, les annulations, les remboursements et les offres de crédit en magasin est à votre discrétion et vos risques, et que Mayra applique ces modifications via les API de Shopify selon vos paramètres et les actions de vos clients.

6. Données et confidentialité

Votre utilisation de l'application est également régie par notre Politique de confidentialité. Pour les données personnelles de vos clients, vous êtes le responsable du traitement et Mayra est un sous-traitant agissant selon vos instructions.

7. Propriété intellectuelle

Mayra et son logiciel sous-jacent sont la propriété de nous-mêmes et de nos concédants. Ces Conditions ne vous accordent aucun droit sur notre propriété intellectuelle, sauf le droit limité d'utiliser l'application comme permis ici.

8. Clauses de non-responsabilité

L'application est fournie « en l'état » et « telle que disponible », sans garanties d'aucune sorte, explicites ou implicites, y compris la commercialité, l'adéquation à un usage particulier et la non-violation. Nous ne garantissons pas que l'application fonctionnera de manière ininterrompue, sans erreur, ou qu'elle répondra à vos exigences spécifiques.

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, Mayra ne sera pas responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, ou de tout bénéfice perdu, revenus, données ou fonds de commerce, découlant de ou liés à votre utilisation de l'application. Notre responsabilité totale pour toute réclamation liée à l'application ne dépassera pas le plus élevé des montants que vous nous avez versés pour l'application au cours des 12 mois précédant la réclamation (qui peut être zéro pendant la période gratuite) ou 100 USD.

10. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de tenir Mayra indemne de toute réclamation découlant de votre utilisation de l'application, de vos choix de configuration ou de votre violation de ces Conditions ou de la loi applicable.

11. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser l'application à tout moment en la désinstallant. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès si vous violez ces Conditions ou si cela est requis pour des raisons de sécurité ou légales. À la résiliation, les droits accordés ici prennent fin ; la gestion des données à la résiliation est décrite dans notre Politique de confidentialité.

12. Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Les modifications substantielles seront affichées avec une nouvelle date d'entrée en vigueur ; l'utilisation continue après la prise d'effet des modifications constitue une acceptation.

13. Droit applicable

Ces Conditions sont régies par les lois de l'Inde, sans égard aux règles de conflit de lois. Les tribunaux de Pune, Maharashtra, Inde auront compétence exclusive sur tout différend découlant de ou liés à ces Conditions ou à l'application, sauf si la loi applicable en dispose autrement.

14. Contact

Mayra Apps - Support@mayraapps.com

Retour à l'accueil